What a wonderful song

Precis nysläppt.

Berörande sångmöte

När vi flyttade till till England upptäckte jag Katie Melua. När hon sjunger och spelar gitarr infinner sig ett lugn i mig. Hennes röst är unik, som ett porlande klart vatten.

I år har hon sjungit in "Over the rainbow" med Eva Cassidy. Evas röst har ett eget rum i mitt hjärta - jag får gåshud när jag hör henne sjunga och blir lycklig i hela kroppen. Hon blev bara 33 år och uppmärksammad och hyllad först efter sin död.
(Jag har en liknande kärlekshistoria med Ted Gärdestad, kombinationen av hans röst och de fina texterna gör mig salig. Dessa sorgliga levnadsöden... bidrar de till att man upplever musiken så starkt?)

Dagens teknik möjliggör duetter där den ena artisten inte lever längre. Natalie Cole har sjungit med sin pappa, Celine Dion med Elvis - och nu sjunger Katie med Eva.

Njut själva.

Local shopping

Bramhall är vår local village. Den är liten och erbjuder ändå det mesta vi behöver till vardags. Ett par bagerier, två slaktare, ett tiotal riktigt bra restauranger/barer/caféer, bank och bankomater, fisk- och grönsakshandlare, flower shops, postkontor, bokhandel, skräddare, frisörer, kemtvätt och så några inrednings- kläd- och skobutiker. Alla får rum på en liten yta och det är ständigt full fart på försäljningen.

I Norrköping trivdes vi bra i ett villaområde nära Bråviken. Vi promenerade ofta till småbåtshamnen och åt glass från hamnkiosken. På helgmorgnarna cyklade vi till bageriet och köpte gott bröd och croissanter. Ibland handlade vi mat i den lokala livsmedelaffären. Hade vi ärenden utöver dessa fick vi lämna vårt bostadsområde och åka en sväng in till stan eller till något externcentrum.

Den lokala prägeln här är stark. Det är trevligt att leva där man bor; det finns en inneboende, väldigt tilltalande charm med det. Lära känna handlarna och personalen på restaurangerna. Småprata medan man gör sina inköp.

Igår promenerade vi in till byn och åt en slabbig, god fish and ships på stående fot. Njöt sen av kaffe och varm choklad i värmen på Costa. Efter det en trevlig rundtur för inköp av kött, grönsaker, blommor och lite annat. Hos Pesto Deli hittade vi god parmesan, buffelmozzarella, salami, tomatpure, lasagneplattor och lantbröd. Där öppnade de ett eget paket med värmeljus från IKEA när de förstod att vi var i behov av såna - och skickade med tio ljus. Så att vi skulle kunna gå raka vägen hem med de tunga påsarna :-) Det gjorde vi, med undantag för ett litet inhopp på the Bottle Stop där vi kompletterade med prosecco och rött vin.

Eftermiddagen bjöd på samvaro med grannarna medan jag lagade kvällens lasagne. Klockan sex stod makens kollegor i dörren och såg hungriga ut.

Bramhalls egen webbsajt

Att handla - en fröjd för ögat

Jag handlar matvaror med stor lust. Förpackningarna är jädrans snygga och lockar i alla fall mig till köp. De kan till exempel se ut så här:

(Alla bilder från Waitrose och Sainsbury's)

Citylördag

I lördags hade vi en heldag inne i city. På MOSI (museibyggnaden är ursprungligen Storbritanniens första järnvägsstation för passagerare) höll vi mest till i den interaktiva delen där barn och vuxna får lägga händerna på en massa tankeväckande saker. Sonen vevade bland annat en Mini Cooper ända upp i taket.

Efter lunch på Wagamama (ja, vi äter alltid där :-) promenerade vi genom det gamla kanalhamnområdet Castlefield. Nu är de gamla magasinen och industrilokalerna upprustade och man hittar restauranger, pubar och bostäder längs kanalen som heter Bridgewater. Kvar finns ändå den råa atmosfären och det är vidunderligt snyggt.

Vi kom omedelbart att tänka på Norrköpings industrilandskap som för alltid har en plats i våra hjärtan.

Det är något mäktigt över såna här platser. Och samtidigt välkomnande.











Alla bilder kommer härifrån

Välkommen videokamera!

Wow! Äntligen. Nu kan jag börja filma igen. Den levererades till dörren idag och känns perfekt i handen. Inga små band att hålla reda på, filmerna går rakt från kamerans hårddisk in i datorn. I like :-)

Nya Pippi

Här berättade jag att Charlie och Lolas skapare Lauren Child skulle illustrera en nyutgåva av Pippi Långstrump. Anledningen är förstås att Astrid Lindgrens skulle ha fyllt hundra år i år. Jag vet inte om denna bok kommer att ges ut i Sverige?

När jag förstod att originalillustrationerna skulle ersättas med nya blev jag bestört, men också lugnad i vetskapen att Child, med sin unika stil, var illustratören.

Resultatet är fantastiskt. Jag känner igen Pippi och tar henne till mig direkt.
Associationerna till Charlie och Lola dyker upp omdedelbart när jag öppnar boken, vilket inte är konstigt. Gillar man Childs stil blir det inget problem.

Lola och Pippi

Många älskar böckerna som Lauren Child har skrivit om Charlie och Lola. Det gör vi också!

Särskilt jag, som är helt betagen av alltihop; illustrationerna, kollagen, typografin och historierna. Och rösterna, deras små brittiska röster är fantastiska att lyssna till i avsnitten som är gjorda för tv.

Här i Bramhall finns en charmig liten bokhandel, Simply Books, som är helt fristående från de stora bokhandelsdrakarna, den har sin egen atmosfär och är enormt populär. Det går att dricka en god espresso där, medan man småpratar med andra kunder coh de som jobbar där.

Idag frågade jag efter Pippi Långstrumpböcker, för att ge i födelsedagspresent till en flicka i Js klass. De hade inga i lager eftersom Pippi-böckerna just nu trycks med nya illustrationer. Jag blev förfärad. Det måste ju vara originalillustrationerna!! Men icke. Snart kommer böckerna ut med bilder som en brittisk illustratör gjort.
Har de som äger rättigheterna i Sverige verkligen tillåtit det?

Mycket mer positiv ställde jag mig till att det i höst kommer en samlingsvolym på engelska med Pippi-berättelser där Lauren Child har gjort illustrationerna! Fortfarande inte med originalillustrationer givetvis - men med Child blir det bra ändå. Bokhandlaren berättade dessutom att Child älskade Pippi som barn.

Och då föll allt på plats.

Lola och Pippi skulle ju kunna vara systrar. De är underbara egensinniga fritänkare båda två.

Så i september, när vi kommer tillbaka från sommarlovsfirande i Sverige, bär det av till Simply Books igen :-)

The Lakes

Vi har haft goda vännen och gudmorsan C här i fyra dagar. Det var andra gången hon kom sen vi flyttade hit, det är ju inte vad man förväntar sig precis (men hoppas på). Uppskattas!
De två översta bilderna har C tagit.

Se glimtar från Lake District nedan, dit vi åkte på utflykt i lördags. Vi valde Ambleside, men det finns många olika platser, området är stort. En skön naturupplevelse!

Favoritlunch - Wagamama

Livet är en fest. Och pest.

Det har hänt många roliga saker senaste tiden.

Vi har haft besök av familjen M som bott i London över åtta år. De är ursprungligen från Karlstad (flyttade hit med en bebis på armen - och sen kom det två till..!) och vi känner dem mest från nyårsfester på den tiden vi var unga ;-)

Som färska utlandssvenskar var det kul att återknyta kontakten med mer erfarna; vi fick oss många goda skratt och lyssnade uppmärksamt på vilka erfarenheter de har gjort. Barnen fann varandra och det vet väl alla barnfamiljer att det är en faktor som spelar roll... liksom. Vi kunde slappna av och bara vara. Det finns ju andra tillfällen där vi inte gjort annat än skyddat andras barn... från våra egna.

Vi har också haft besök av farmor, som råkade hamna mitt i magsjukeeländet. Efter ett par dagar repade vi oss dock och kunde njuta av farmorsfesten. För det är ju ett enda långt party att ha sina nära och kära här. Synd att tiden går så fort bara. Nu ser vi fram emot april, när både farmor och farfar kommer. Dessförinnan, i mars, kommer mormor! Och goda vännen och grannen P från Norrköping. Då får festen fortsätta!

Mycket att glädjas åt, ja. Ändå har vi hamnat i en svacka.
Tror jag. Både A och jag är trötta. Tålamodet tryter när det verkligen behövs. Tvättmaskinen går jämt och ändå är tvättkorgen alltid full. Det förbenade svarta, blanka (vulgära) köksgolvet är rent i en minut efter att det är dammsuget och moppat. På jobbet sätter de i halsen när A har ett snyggt printat blommönster på tröjan från Day (och vi ska inte tala om när han dök upp i sin palestinainspirerade sjal...). Till lunch äter de en trekantsmacka, en påse chips och en brownie. Vid skrivbordet. Varje dag. Herre gud. Men det finns andra orsaker till att det är tufft på jobbet. Organisationen är lite i gungning eftersom företaget blev uppköpt i samma veva som A anställdes. Folk slutar. Processer synas. Och i detta hamnade A.

En svacka helt klart. Men snart klättrar vi upp igen.

The Bottle Stop

Alldeles bortom kröken på vår gata ligger The Bottle Stop, där vi handlar vin - och choklad.

Väntar just nu otåligt på att A ska komma hem eftersom han skulle hoppa in där och inhandla dagens chokladranson, den godaste på jorden: Lindt Excellence Orange Intense. Små apelsin och mandelbitar i. Mumma.